A routine skin care should always start with a cleanser that removes make-up, impurities, dead skin cells, and excess oil. Cleansers are the foundation to achieve healthy, naturally glowing skin.
洁面是基本护肤程序中的第一步骤。洁面乳与洁面霜能清除脸上的妆容、杂质、死皮细胞与多余油脂。合适的洁面乳与洁面霜是缔造健康肌肤，散发自然光彩的基础。
Deep Cleansing Lotion
A non-alkaline lotion with light foam that dissolves pore clogging residues, dirt and oil
- Effectively removes make-up (even long-wear and waterproof formulas) and impurities
- Gently yet thoroughly cleanses without drying skin
- 一款非碱性并带有微量泡沫的卸妆水，能溶解导致毛孔阻塞的残留物、污垢、油脂
- 有效地清除脸上的彩妆（包括持久与防水配方）与杂质
- 柔和地、彻底地洁净而不使皮肤变得干燥
Double Action Milk Cleanser
- A creamy velvety cleansing milk that effectively melts away make-up, impurities and debris
- Prevents damage by UV rays
- Maintains the skin’s natural moisture balance
- 如奶油般柔顺的洁面乳，能有效地融化脸上的彩妆、污垢与老化角质
- 保护肌肤免受紫外线的侵害
- 维持肌肤的自然水分平衡
Essential Cleansing Gel
- A soap-free, ultra-gentle and water-soluble deep cleansing face wash enriched with plant extracts and natural emollients
- Removes dermal debris, dead skin cells and skin impurities
- Controls sebum secretion
- 无皂、超温和、水溶性并富含植物精华与天然润肤物质的深层洁面液
- 去除老化角质、死皮细胞与污垢
- 控制油脂分泌
Hydra-Glacial Cleanser
- A mild cleanser enriched with amino acids to deeply cleanse your skin without stripping or irritating the skin
- Reinforces skin’s lipid barrier
- Maintains moisture balance
- 一款蕴含氨基酸的温和洁面乳，深层洁净肌肤而不剥离、刺激皮肤
- 增强皮肤的脂质屏障
- 维持水分平衡
Oxygenating Foam
- A foam cleanser that deeply cleanses the skin without stripping moistures
- Removes all traces of make-up and surface impurities
- Calms and soothes the skin, leaving skin refreshed and smooth
- 洁面慕斯深层洁净肌肤而不剥夺水分
- 彻底清除脸上残留的污垢与妆容
- 镇定与舒缓肌肤，让肌肤舒爽与滑嫩